Chinese translation for "经营责任"

operating responsibility

Related Translations:

经营指标:  business indicators

小经营:  management on small scale

经营资金 经营资金:  operatingfund

经营项目:  activitybusiness itemitems of businessline of businessoperating itemsoperational projects

经营才能:  administrative ability

经营疆域:  business boundaries

经营循环:  cycle of operations

经营建筑业:  involved in building banking business operations

排他性经营:  exclusive dealing

经营整体:  operating unity

Example Sentences:

	1.	The paper views that we should set up market contract by market competitions and organize state - owned enterprise by this way . the core in the property right is market . , 本文认为应该通过市场竞争确立国有资产经营公司的经营契约，把国有资产的经营权和使用权让渡到具有经营责任约束力的人手中，具体运作国有资产。
	2.	Each operation department , for its responsible operation targets , may use the company ' s resources with compensation , such as funds , quota license , trademark and so on , taking as a premise the operations in accordance with laws and regulations , and as a principle the increase of benefits 各经营部门的经营责任指标以依法经营为前提，增创效益为原则，有偿使用本公司的资金、配额许可证、商标等资源。
	3.	2 shipowner means the owner of the ship or another organization or person , such as the manager , agent or bareboat charterer , who has assumed the responsibility for the operation of the ship from the owner and who , on assuming such responsibility , has agreed to take over the duties and responsibilities imposed on shipowners in accordance with this convention , regardless of whether any other organizations or persons fulfil certain of the duties or responsibilities on behalf of the shipowner 2 “船东”系指船舶所有人或从船舶所有人那里承担了船舶经营责任并在承担这种责任时已同意接受船东根据本公约所承担的职责和责任的另一组织或个人，如管理人、代理或光船承租人，无论是否有其它组织或个人代表船东履行了某些职责或责任。
	4.	We need to promptly improve legislation pertaining to oversight and management of state assets and methods for its implementation , conduct research to establish a budgetary system for state capital management and a performance evaluation mechanism for enterprises , and make sure that the responsibilities for state asset management are truly met 抓紧完善国有资产监督管理相关法规和实施办法，研究建立国有资本经营预算制度和企业经营业绩考核体系，进一步落实国有资产经营责任。
	5.	It should be necessary that indicates direction forward for cfo in the tight corner . on the other hand , evolving from conventional financial function to partnership of corporation , cfos have already achieved strategic transition . they have been bearing the burden of commended responsibility by shareholders to succeed in financial reporting and production operating 另一方面,据普华永道调查显示,在欧美发达国家,首席财务官已经完成了战略转型,从传统的财务功能演变成为“企业战略伙伴” ,和首席执行官( chiefexecutiveofficer ,缩写ceo )一起共同肩负股东的受托责任,负责企业的财务报告责任和生产经营责任。
	6.	The ability of product development is a comprehensive ability of an enterprise , its objective is to gain more advantage for competition , and the company can escape from same - level competition with their rival , therefore , the business can avoid the compact of pure - price - competition and achieve their operating goal 产品是企业实现经营目标的物质载体，产品创新能力是企业的一种综合能力，其目的是使企业获得竞争优势，摆脱与对手进行同质竞争，从而实现通过差异化避免单纯的“价格战”纠缠，更好地完成企业经营责任目标。
	7.	In 2005 , eph will carry out the overall plans mapped out by state grid corporation and central china grid company in an all - round way , follow the development target for a modernized company with strong power grid , excellent assets , service and performance as well as the working ideas for focus on development , management and staff and building a first - class company , take the activity of " management foundation year of standard comparing among enterprises in the same sector " as the major task to strengthen safety production and management , construction of internal quality management and public image , and management of assets operation , correctly deal with the relationship among reform , development and stability , insist on human - centralized development , endeavor to innovate and fulfill the annual work and development plant targets during the 10th five - year plan period and make contributions to henan economic development and grow - up of the central part of china 2005年，公司将全面落实国家电网公司和华中电网有限公司的总体部署，紧紧围绕“一强三优”现代公司发展目标和“三抓一创”工作思路，以“同业对标管理基础年”活动为主题，强化安全生产管理，强化内质外形建设，强化资产经营责任，正确处理改革、发展和稳定的关系、坚持以人为本，努力开拓创新，全面完成年度工作任务和“十五”发展计划目标，为河南经济发展和中原崛起作出新的贡献。
	8.	This part , by way of how state - owned railway industry and railway transportation networks relation , analyzes the problems in railway industry on defining the state - owned assets , function establishing , carrying out the responsibility and the dealership , and establishing mordern industry system and inspired system for railway netsworks , also encounter , etc . , analyzing characteristics of changsha and other railway industry , to compare with europe , japan and russianjanalyzes what problems are with railway industry and transportation networks in the process of " enterprises independent , financing dividing , staff separating " and are with changsha railway industry in scale , facilities , capitals , quality of staff members and the violently competed environment inside and outside , etc . ; studing substance , special feature , principle , check - up target for railway industry perform capital responsibilities . in railway industry enterprises and manaing , investigates how to classify railway industry and transportation networks ' s managemen t scope - sticking to assets basis establishing market position of railway industry , endowing sufficient and free dealership to enterprises , at the same time , creating effectively supervised confined system ; analyzes chang tie machine - loading mill decline its competion - power can be behaved makes readers better understand some main problems in managing railway industry and why the problems occurs , at last some relevant countermeasures are proposed to solve these problems 面对激烈的市场竞争环境，研究工附业企业的经营管理现状，找出应对措施具有十分重要的意义。本文从铁路工附业企业与运输主业的关系，分析了铁路工附业在国有资产的界定、职能定位、企业经营责任和经营权的落实、铁路建立现代企业制度、企业如何建立有效的监督机制以及存在的三个不到位等方面的问题；分析了路内和长沙铁路工附业的特点，比较了欧洲、俄罗斯和日本铁路经营管理的特点；分析了铁路工附业企业与运输主业在“企业分设、财务分账、人员分开”过程中，长沙铁路工附业企业在规模、设备、资金、人员素质以及内外部激烈的竞争环境等方面面临的问题；研究铁路实行资产经营责任制的内涵和特征、必须坚持的原则，提出了工附业实行资产经营责任制的考核指标及主要内容。
	9.	1 shipowner means the owner of the ship or another organization or person , such as the manager , agent or bareboat charterer , who has assumed the responsibility for the operation of the ship from the owner and who , on assuming such responsibility , has agreed to take over the duties and responsibilities imposed on shipowners in accordance with this convention , regardless of whether any other organizations or persons fulfil certain of the duties or responsibilities on behalf of the shipowner 1 “船东”系指船舶所有人或从船舶所有人那里承担了船舶经营责任并在承担这种责任时已同意接受船东根据本公约所承担的职责和责任的另一组织或个人，如管理人、代理或光船承租人，无论是否有其它组织或个人代表船东履行了某些职责或责任。
	10.	Our country is in the process of establishing and perfecting the socialism market economy system . under the condition of the market economy , in order to make the dispersive decision of the market participants go to the “ social efficiency ” direction , it is necessary to set up a self - contained information mechanism , which can lead the market participants to make out the rational economic decisions . if we want to advance the magnificent reform of the modern corporation system , perfect the commission - agent and supervise - motivate system of the modern market economy , we should use the cpa ’ s effective judgement , and at the same time , it urges the development of the cpa ’ s occupation 在现代企业制度下,企业所有者与其他利益相关者对企业的监控更多采取的是间接监控的手段,会计信息也越发成为这些信息的使用者对企业经营者的受托经营责任的履行情况进行监督和评价,进而作出相关决策的重要证据,这显然离不开注册会计师所提供的鉴证服务? ?受托对企业会计信息的合法性、公允性和一贯性进行鉴证,合理保证会计报表使用人确认已审会计报表的可靠程度。

Similar Words：

"经营原则" Chinese translation, "经营约束的发现" Chinese translation, "经营月报" Chinese translation, "经营运输保险业务" Chinese translation, "经营造益" Chinese translation, "经营责任概念" Chinese translation, "经营责任制" Chinese translation, "经营战略" Chinese translation, "经营战略管理" Chinese translation, "经营战略规划与发展" Chinese translation