| 1. | In form the machine is something like a spinning - wheel
就形式来看，这台机器有点像手纺车。 |
| 2. | I roved the cotton then ran it through the spinning wheel
我将棉花捻过，然后将它穿过纺车。 |
| 3. | 2 build a new combing workshop , with the building area of 1500m
新增梳纺车间一个，建筑面积： |
| 4. | The spinning wheel was invented somewhere around ten thousand years ago or even earlier
手纺车是在一万年前或甚至更早些时候发明的。 |
| 5. | The body has spinning energy centers that look like spinning wheels and are called , chakras
身体拥有旋转的能量中心，它看起来就像转动的纺车，就称做脉轮。 |
| 6. | The king forbade all the people to bring a spinning wheel into the palace or even talk about spinning
国王禁止所有的人带纺车进宫殿，甚至不准谈论有关纺织的事。 |
| 7. | I ' ve observed that beginners are much more concerned with distance than accuracy at first
但我注意到，大部分曾经用纺车轮的初学者，他们关心抛投距离远胜于准度。 |
| 8. | Mahatma gandhi used to think that we should stop technology at the point where the spinning wheel was invented
圣雄甘地惯于认为，发明了手纺车后，我们就该让科技不再发展。 |
| 9. | When only 17 , he wrote his first great song gretchen at the spinning wheel , and during the next 2 years he wrote many of his finest songs including the erl king
他在他父亲执教的学校教了三年，当他只有17岁时，就谱写了第一首优美的歌曲《纺车旁的格雷卿》 ，在这以后的两年当中，他写了许多他最好的歌曲，包括《魔王》在内。 |
| 10. | Just as the foreman of a spinning - mill settles the work - people in their places , walks up and down the works , and noting any stoppage or unusual creaking or too loud a whir in the spindles , goes up hurriedly , slackens the machinery and sets it going properly , so anna pavlovna , walking about her drawing - room , went up to any circle that was pausing or too loud in conversation and by a single word or change of position set the conversational machine going again in its regular , decorous way
像一个纺纱作坊的老板，让劳动者就位以后，便在作坊里踱来踱去，发现纺锤停止转动，或者声音逆耳，轧轧作响音量太大时，就赶快走去制动纺车，或者使它运转自如安娜帕夫洛夫娜也是这样处理事情的，她在自己客厅里踱来踱去，不时地走到寂然无声或者谈论过多的人群面前，开口说句话或者调动他们的坐位，于是又使谈话机器从容不迫地文质彬彬地转动起来。 |
