Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "纷纷扬扬" in Chinese

Chinese translation for "纷纷扬扬"

[ fēnfenyángyáng ] 
drifting profusely and disorderly
Example Sentences:
1.The whole of harlem seemed to fall apart in the swirl of snow .
整个哈莱姆区好象散落在纷纷扬扬的雪花中了。
2.Heavy snow held on the whole night
大雪纷纷扬扬下了一个晚上。
3.The early snows fall soft and white and seem to heal the landscape
轻盈、洁白的雪花纷纷扬扬,这场初雪似乎在抚慰大地。
4.When it snowed , it looked like a pretty girl who was dancing
下雪时,漫天飞扬的雪像一个美丽的少女翩翩起舞,纷纷扬扬落下来。
5.The flakes were falling thick and hard now , pouring past the window , a waterfall of mystery
这会儿雪花越来越大,越下越密了,从窗前纷纷扬扬地飘过,像神秘的飞瀑。
6.“ nothing ? ! you see what is flying in the sky . i know you have been dreaming for this scene . right
啊!是雪啊!是的,天空纷纷扬扬下起了雪,雪-冬天的精灵,冰的天使。
7.A youthful indiscretion , i suppose , which you were anxious to conceal from the world at large ?
我想,您当然是打算掩饰青年时代的一次不检点,免得社会上传得纷纷扬扬? ”
8.Despite rumours of a juventus move , livorno insist that hitman cristiano lucarelli and goalkeeper marco amelia will stay
利沃诺坚持他们的前锋卢卡雷利和门将阿梅利亚将留队,尽管关于他们转会尤文的谣言纷纷扬扬
9.When at last she left you , you lapsed at once into deep reverie : you betook yourself slowly to pace the gallery . now and then , in passing a casement , you glanced out at the thick - falling snow ; you listened to the sobbing wind , and again you paced gently on and dreamed
你开始在走廊上慢慢地踱起步来,不时经过窗前,你往外眺望着纷纷扬扬的雪,倾听着似泣似诉的风,你又再次轻轻地走着,沉入了遐想。
Similar Words:
"纷纷暮雪下辕门" Chinese translation, "纷纷散落" Chinese translation, "纷纷四散" Chinese translation, "纷纷逃命" Chinese translation, "纷纷提出建议" Chinese translation, "纷红骇绿" Chinese translation, "纷红火鸟" Chinese translation, "纷级沉淀" Chinese translation, "纷乱" Chinese translation, "纷乱, 无秩序" Chinese translation