| 1. | He wagged his round red head .
他摇了摇他那滚圆的，长着红发的脑袋。 |
| 2. | The dark-hair genes are epistatic to the red hair locus .
黑发基因对于红发基因位点来说是上位遗传的。 |
| 3. | Ingram ran a hand through his perpetually untidy red hair .
英格拉姆一只手梳理着他那永远也理不齐的蓬乱的红发。 |
| 4. | Mr. wilson's assistant counts for a good deal in this mystery of the red-headed league .
威尔逊先生的伙计在这个红发会的神秘事件中起了很大的作用。 |
| 5. | Moreover, he would hear now and then, in the outposts of the wilderness of a redhaired trader .
此外，他去旷野中的边区村落里，曾听人说起过一个红发商人。 |
| 6. | All red-haired men who are sound in body and mind, and above the age of twenty-one years, are eligible .
凡红发男性，年满二十一岁，身体健康，智力健全者即属符合条件。 |
| 7. | As fred wilkins, the red-haired technician was to disclose with anguish later, he knew of the warning program .
红发技师弗雷德威尔金斯以后会痛苦地说出来，他是知道这项警告的。 |
| 8. | When he sat down under the light and took off his hat you saw that he had very red hair, with a bald patch on the crown .
当他在灯光里坐下来，脱掉帽子，你便可以看到他一头深色的红发，头顶有一块已经光秃秃了。 |
| 9. | When he sat down under the light and took off his hat, you saw he had very red hair, and the red freckled skin which accompanies red hair .
当他在灯光里坐下来，脱掉帽子，你便可以看到他一头深色的红发，下面是布满红斑的头皮。 |
| 10. | Ingram, boyish, with unruly red hair and only a year out of harvard business school, was apparently keen and energetic, but otherwise an unknown quantity .
英格拉姆还象个孩子，一头蓬乱的红发，他从哈佛商学院毕业才一年，看上去为人敏捷，精力充沛，但除此之外，这个人到底怎么样，还吃不准。 |
