| 1. | Reasons for such corrective actions should be documented
纠正措施原因应当记录。 |
| 2. | Establishing rectification measures
制定纠正措施 |
| 3. | Checking and corrective action
检查及纠正措施 |
| 4. | Guideline for corrective action
纠正措施指南 |
| 5. | Interface with suppliers / other departments to implement corrective actions agreed
要求供应商/其他部门采取纠正措施 |
| 6. | Automatic corrective measure
自动纠正措施 |
| 7. | Corrective actions will be identified and recorded for future improvement
以及对贵厂今后进一步改进的确认和记录的纠正措施。 |
| 8. | Corrective action plan
纠正措施计划 |
| 9. | Participate in solving customer complains and implementation of corrective actions
参与解决客户投诉并确保纠正措施得以实施。 |
