| 1. | The sun went down and the stars peeped out .
太阳下山了，繁星隐约出现。 |
| 2. | It was a sparkling, frosty, starlight night .
那天夜晚繁星满天，寒气袭人。 |
| 3. | The sky was dotted with stars .
天空繁星密布。 |
| 4. | Stars shone clear, like jewels, and the moon rose up in the sky .
繁星象宝石似地发出晶莹灿烂的光，月亮高高地升向天空。 |
| 5. | It was a gorgeous night, with a clear sky spangled with northern stars .
这是一个美丽的夜晚，晴朗的夜空闪耀着北方的繁星。 |
| 6. | Can our dim intelligence read the secrets of that star-strewn sky ?
难道我们那点朦胧的智慧能探索出繁星密布的苍穹的奥秘吗？ |
| 7. | He pointed to a dark blotch upon the starry sky some miles astern of us .
他指着我们身后几英里处繁星点点的天空中的一朵乌云。 |
| 8. | The amount of wine in the decanter did not promise to sustain the starry roof of night .
细颈瓶中的酒已经不足以熬过繁星满天的夜空。 |
| 9. | Mr. quilp was serenely gazing at the stars, quite absorbed in celestial contemplation .
奎尔普先生正在从容地注视着繁星，好象全神对着天空沉思似的。 |
| 10. | The fabled south sea islands are scattered over the huge ocean like stars in the sky .
富有神奇色彩的南太平洋诸岛像天上的繁星一样散布在广阔的海面上。 |
