| 1. | Lilacs come before the roses .
紫丁香比蔷薇开得早。 |
| 2. | The younger woman could almost smell the tantalizing aroma of purple lilacs .
这位年轻妇女几乎嗅到了紫丁香诱人的芬芳。 |
| 3. | The younger woman could almost smell the tantalizing aroma of purple lilacs .
这位年轻的妇女几乎嗅到了紫丁香诱人的芬芳。 |
| 4. | When the light summer wind stirred amidst the trees of the garden, there came through the open door the heavy scent of the lilac .
当夏日的轻风在花园里树丛间吹拂的时候，从开着的门里就传来浓烈的紫丁香香味。 |
| 5. | And last of the goodly procession came miss monflathers, bearing herself a parasol of lilac silk, and supported by two smiling teachers .
孟佛莱瑟女士跟在这相当长的行列之后，支着一把紫丁香色的绸伞，两位满面春风的教师随侍左右。 |
| 6. | It was past the disillusioned moment which divides the day and night-still and lingering and warm, with hawthorn scent and lilac scent clinging on the riverside air .
一天中那个日夜交错的迷幻时刻已经过了--外面静静的，又旖旎，又温暖，山楂花和紫丁香的香气仍旧留在河边空气里。 |
| 7. | He wore a sprig of lilac in his buttonhole
他在他的钮扣上戴著一个紫丁香的小花枝。 |
| 8. | Through the window i caught the scent of syringa
从窗口我闻到紫丁香的香味。 |
| 9. | Every mother ' s day our kids gather purple bouquets
每逢母亲节,我们的孩子都要采撷紫丁香花束。 |
| 10. | Pretty soon the lilacs would be in bloom
紫丁香很快就要盛开了。 |
