| 1. | Police , fire and ambulance 24 - hour emergency number
报案火警急救24小时紧急求助 |
| 2. | The telephone number for emergency calls is 999
紧急求助时，应拨电999 。 |
| 3. | For other non - emergency assistance , please dial to nearby police stations
其他非紧急求助，请致电往各区警署) |
| 4. | For other non - emergency assistance , please dial to nearby police stations )
其他非紧急求助，请致电往各区警署) |
| 5. | Emergency assistance line
紧急求助热线 |
| 6. | Provision of a cctv traffic surveillance system and an emergency telephone system
安装闭路电视交通监察系统和紧急求助电话 |
| 7. | Braille signage on ticket vending machines , octopus equipment and emergency call buttons in light rail vehicles
售票机、八达通设备及车厢内的紧急求助掣上设有凸字标志。 |
| 8. | A 999 emergency telephone system with automatic emergency call number and location identification capability
有自动辨认紧急来电号码及位置功能的九九九紧急求助电话系统； |
| 9. | Please immediately call below emergency phone numbers for waiting rescue ( please first dial 0 before calling outside )
立即拔打以下紧急求助电话，等待救援（外线先拔0 ） 。 |
| 10. | 999 emergency telephone system with automatic emergency caller number and location identification capability
备有自动显示紧急来电号码及追寻地点功能的九九九紧急求助电话系统； |
