| 1. | Our people are on the ground in more than 250 posts around the world making it their business to advance u . s . interests in a very hands - on way
危害分析重要管制点比现行的程序尚有几项优点。最重要的是它： |
| 2. | Such a policy must be enforced at all times at all access - controlled points and should be applicable to all staff members
公司可以规定全体职员于任何时候只要身处通道管制点，就必须配合这项政策，采取保安措施。 |
| 3. | In a world of limited resources , our embassies and economic officers provide a very cost - effective out - reach to foreign governments to change the business environment and safeguard our interests in world trade
这同时包括国产及进口食品。该局要求民众对主要问题提出意见，特别是要求已于作业中采用危害分析重要管制点的制造业提出意见。 |
| 4. | State department officers are at work in russia , china and the newly independent states pushing for market reform and liberalization to insure that their entry into the trading system create market opportunities for u . s . industry
一部份美国食品公司业已在其制造过程中采用这套新制度，美国农业部也提议让肉品与家禽类业者适用危害分析重要管制点。 |
| 5. | The practice of offering and receiving illicit payments is a drag on vibrant trade , weakens rule - based trading systems , and lessens the transparency and practices of good governance which most of the world has agreed upon
这同时包括国产及进口食品。该局要求民众对主要问题提出意见，特别是要求已于作业中采用危害分析重要管制点的制造业提出意见。 |
| 6. | Behind that desk are officers in the state department and economic officers in embassies in every corner of the globe working on a very practical level to ensure that american business and workers can compete in the global economy
该局于一九九四年八月发布的研拟新规定的事前通知中，宣布正考虑要为美国许多其他的食品供应业研拟危害分析重要管制点规定。 |
| 7. | Laying the groundwork for addressing new trade issues , such as overseas bribery intended to win commercial contracts . this has become a major campaign , in the un , in the oas and nafta , in other regional and global trade conferences , such as the wto
该局于一九九四年八月发布的研拟新规定的事前通知中，宣布正考虑要为美国许多其他的食品供应业研拟危害分析重要管制点规定。 |
| 8. | To give you a sense of the magnitude of the opportunities these markets represent , i need only note that our merchandise exports to asia have risen 58 percent in the last three years , while merchandise exports to south america have risen 42 percent
这同时包括国产及进口食品。该局要求民众对主要问题提出意见，特别是要求已于作业中采用危害分析重要管制点的制造业提出意见。 |
| 9. | At a recent meeting in cartagena , columbia , trade ministers reaffirmed this commitment , reiterated a mandate to working groups to continue to set the stage for negotiations , and agreed on immediate steps to start us toward our goal such as the deregulation and modernization of customs procedures
3 .对每个管制点以设定临界限制如温度与时间，来建立预防措施。譬如就煮熟的食物来说，这可能包括设定最起码的烹煮温度与时间，以确保煮出来的食品是安全的。 |
