| 1. | All stalls are let through auction , with stallholders entering into a tenancy agreement 所有摊档均以竞投方式租出,档户须签订租约。 |
| 2. | All stalls are let through auction , with stallholders entering into a tenancy agreement 所有公众街市摊档均以竞投方式租出,档户须与本署签订租约。 |
| 3. | All stalls are let through auction , with stallholders entering into a tenancy agreement 所有公众街市摊档均以竞投方式出租,档户须与本署签订租约。 |
| 4. | The tai kok tsui market and cooked food centre as well as the mong kok cooked food market were completed in 2005 所有公众街市摊档均以竞投方式出租,摊档承租人须与本署签订租约。 |
| 5. | Scarbo announces signing tenancy contract with hong kong science park to set up r d headquarters focusing on high precision technology 嘉浦香港有限公司宣布与香港科学园签订租约,设立研究及发展总部,专门研究精密科技。 |
| 6. | Microsoft , together with the other six signed up tenants , take up about 80 per cent of office space in the cyberport s first phase building Microsoft与其他六家已签订租约的公司,所租用的办公室面积合共约占数码港第一期办公室大楼办公室面积的八成。 |
| 7. | Kinetana announces signing of tenancy contract with hong kong institute of biotechnology confirms full admission qualification of hong hong science park 健诺中草药业香港有限公司宣布与香港生物科技研究院签订租约,证实完全符合加入香港科学园的资格。 |
| 8. | Microsoft , together with the other six ( 6 ) signed up tenants , take up about 80 per cent of office space in the cyberport s first phase building Microsoft与其他六家已签订租约的公司,所租用的办公室面积合共约占数码港第一期办公室大楼办公室面积的八成。 |
| 9. | The appellant signed a tenancy agreement with longridge to rent the property and submitted the relevant tenancy agreement and rental receipts to securities and futures commission so as to claim part of his salaries income as reimbursement of rent by employer 被告与永孚国际有限公司签订租约租用该物业,并将有关租约和租单提交给证监会,申请将部份薪金转作由雇主发还的租住居所津贴。 |
| 10. | The appellant signed a tenancy agreement with longridge to rent the property and submitted the relevant tenancy agreement and rental receipts to securities and futures commission so as to claim part of his salaries income as reimbursement of rent by employer 被告与永孚国际有限公司签订租约租用该物业,并将有关租约和租单提交给证监会,申请将部份薪金转作由雇主发还的租住居所津贴。 |