| 1. | He canvassed for a seat in parliament
他为竞选国会议员席位进行游说。 |
| 2. | In 1974 , i was running for congress
1974年，我开始竞选国会议员。 |
| 3. | But i was just there when the bombs were falling
随后我返回国内，在1946年，我竞选国会议员的席位。 |
| 4. | I have decided to run for congress
我决定竞选国会议员 |
| 5. | That new man who ' s running for congress makes a lot of promises what he ' ll do for the people
这个人说： “那个刚参加竞选国会议员的人做了许多保证，说他以后要为公众做些什麽事。 |
| 6. | When this guy running for congres told us how much money he ' d save us taxpayers , we all gave him the horse laugh
这句话翻成中文就是说： “当这个竞选国会议员席位的人对我们说，他会为我们这些缴税的人省多少钱的时候，我们大家都哄堂大笑。 |
| 7. | " getting into politics is tough . but martin got his foot in the door when he volunteered to go around town putting up posters for the republican candidate for congress .
他说： “要进入政界是很难的。可是，马丁曾经在当地义务地帮助那些共和党竞选国会议员的候选人张贴标语，这样他为能够进入政界迈出了第一步。 ” |
| 8. | Getting into politics is tough . but martin got his foot in the door when he volunteered to go around town putting up posters for the republican candidate for congress
他说： “要进入政界是很难的。可是，马丁曾经在当地义务地帮助那些共和党竞选国会议员的候选人张贴标语，这样他为了能够进入政界迈出了第一步。 ” |
