| 1. | You're a topfight comptroller, the best numbers and money man i know anywhere .
你是个出类拔萃的稽核员，在我见到过的跟数字和钞票打交道的人当中，你是头等的。 |
| 2. | The auditor began the examination of accounts
稽核员开始审察帐务。 |
| 3. | The auditor began the examination of accounts
稽核员开始审察帐务。 |
| 4. | Auditors shall not audit their own work
稽核员不得稽核自身的工作。 |
| 5. | Accredited safety auditor
检定安全稽核员 |
| 6. | It also examines internal control systems and work methods with a view to identifying areas where changes can be made to improve output and efficiency
内部稽核员亦查验各科组的内部监察制度及工序，以找出可供改善的地方予管理层考虑。 |
| 7. | Their activities are directed at ensuring that work carried out within the department complies with relevant legislation and departmental procedures
内部稽核员负责定期查核各科组的工作情况，以确保局内所执行的工作符合有关法例和部门程序。 |
| 8. | The team began to keep track of the number of discrepancies or areas of concern that were found by auditors but that had been missed by team members as they helped the department to prepare
圈开始追踪与作业不一致的次数，以及当圈员正在进行部门准备稽核作业时，被稽核员发现，但没被圈员发现的地方。 |
| 9. | The auditors elected at the previous annual general meeting shall prepare a full report of “ harts ” financial affairs for inclusion in the notice by which the annual general meeting is announced
去年周年会员大会中选出的财务稽核员，需准备一份完整的“ harts ”财务报告，载于该年度周年会员大会通告内。 |
| 10. | Internal auditors perform an important role within the department . their activities are directed at ensuring that work carried out within the department complies with relevant legislation and departmental procedures
内部稽核员负责定期查核各科/组的工作情况，以确保局内所执行的工作符合有关法例和部门程序。 |
