| 1. | Legal and procedural arrangements between hong kong and china in civil and commercial matters
中港之间的民商事法律及程序安排 |
| 2. | One way of getting around this problem is to arrange xml scripts and java programs in modular formats
一种避免该问题的方法是将xml脚本和java程序安排成组合形式。 |
| 3. | The lack of mutual legal assistance arrangements between jurisdictions at the time was obviously a major factor
主要原因是由于在当时的若干司法管辖区之间仍然缺乏相互的法律程序安排。 |
| 4. | Broadcast schedule uses microsoft outlook ( r ) 2000 messaging and collaboration client to schedule online broadcasts
广播日程表使用microsoftoutlook （ r ） 2000邮件和协作客户程序安排联机广播。 |
| 5. | Of the concrete procedural arrangements and timetable for implementing the report s proposals to amend the methods for selecting the chief executive and for forming the legislative council ; and
（二）有关落实该报告提出的修改行政长官及立法会产生办法的具体程序安排和时间表；及 |
| 6. | B of the concrete procedural arrangements and timetable for implementing the report s proposals to amend the methods for selecting the chief executive and for forming the legislative council ; and
（二）有关落实该报告提出的修改行政长官及立法会产生办法的具体程序安排和时间表；及 |
| 7. | Needless to say , quite apart from getting ready in terms of documentation and procedures , the decision to launch this unit trust product and the timing of the launch will depend on the prevailing market conditions
当然，应否推出这个单位信托基金或何时推出，并不单只取决于文件准备工作和有关的程序安排，一切还须视乎当时的市场环境而定。 |
| 8. | Fourth , the reasonable administrative procedure is union between rational and the experience , has very high administrative efficiency , it can make the procedure waste of arrangement to be smallest , the effect maximization instead
第四,合理的行政程序是理性与经验的结合,具有很高的行政效率性,能使程序安排阻碍浪费最小、效果支持最大化。 |
| 9. | To specify the project , by selecting materials , choosing construction methods , arranging construction process , locating expanding joints , disposing key construction , the outside shell temperature was controlled not exceeding + 25 at surroundings , which met the need of design and check requirement
针对工程具体情况，通过材料选择、施工方法确定、施工程序安排、膨胀缝的布置、关键结构的处理等问题，得出使炉墙外壁温度控制在环境温度+ 25的范围内，满足设计及施工验收规范要求的方法。 |
