| 1. | Based on the r d , adopting the advanced technology from aboard
在研发和制造上积极采用国外先进设计计和工艺。 |
| 2. | Actively adopt international standards to boost technologic progress of enterprises
积极采用国际标准促进企业技术进步 |
| 3. | Article 4 the state shall encourage the active adoption of international standards
第四条国家鼓励积极采用国际标准。 |
| 4. | Quotwe will continue to encourage the adoption of e - business by the business community
我们会继续推动工商界积极采用电子商务。 |
| 5. | Adopt international standard production actively in the meantime , and win the dependence of customer by good after - sales service
同时积极采用国际标准生产，并以优良的售后服务赢得顾客的依赖。 |
| 6. | We should not only give them more subsidy , but also guide and support them to participate in exercise fitness in all channels and ways
建议：在强调加强对他们进行经济救助的同时，积极采用多种渠道和方法，引导和支持他们参与健身活动。 |
| 7. | We have introduced the characteristics of international digestive products , adopted the up - date technics and the technology without hurt for patients for many years
本公司吸收国外消化产品特点，积极采用新工艺，及无切削加工技术等。 |
| 8. | It will accelerate the transformation of its networks to improve their overall level by using advanced technology , so as to meet the various needs of the public for multi - level services
紧紧抓住国家实施“以信息化带动工业化”战略的契机，积极采用先进技术，加快现有网络的完善和改造，全力提升网络整体水平，不断满足社会多层次、多元化的需求。 |
| 9. | If china were to vigorously adopt hybrids and other alternative technologies , he predicted that in five to six years , 50 % of auto sales could be environmentally friendly vehicles , compared with less than 10 % today
他预计，如果中国积极采用混合动力车和其它替代性技术，在五到六年时间里，环保型汽车在销售量中所占比例将达到50 % ，远高于目前的不足10 % 。 |
