| 1. | Temporary restricted zone on chik tak lane , tai wai
大围积德里临时限制区 |
| 2. | You still trying to buy your way into heaven
你还在为进入天堂积德呢？ |
| 3. | You ' re trying to buy your way into heaven
你是在积德，希望能进天堂 |
| 4. | Is religion a force for good
宗教是诱导人们积德行善的力量吗？ |
| 5. | To earn your way back into his good graces
为了积德好进入天堂 |
| 6. | You chose a higher path
你选择了积德！ |
| 7. | A little compassion is both seed for cultivating virtue and root for accumulating merits
一点慈悲，不但是积德种子，也是积福根苗。 |
| 8. | We began to think less of the goods we can accumulate , and more about the good we can do
我们不再看重积累物质财富，而是看重如何积德施善。 |
| 9. | Increase your virtue to disdain slander . be devoted to society to increase your merit
平时积德养望，自然不忧毁誉加身；生前奉献社会，自然不惧遗憾后世。 |
| 10. | Giving alms to monks is one of the main ways to make “ merit ” , so if this is denied the generals , they may lose their chance of advancement in their next life
向僧侣们布施是“积德”的一种主要方式，所以如果将军们被拒绝无法布施的话，他们也许就会失去在来生得以提升的机会。 |
