| 1. | Evidence of accommodation such as mortgage or rental payments
住宿证明如分期付款买房或租赁房屋付款证明 |
| 2. | L therewith with that
该租赁房屋才认为适合占有居住 |
| 3. | Rental housing , furniture , home electrical appliances repair is a failure
租赁房屋内家具、家电等有故障谁来修？ |
| 4. | A landlord and a new tenant are talking about rules of the building
一个房东和一个新房客正在讨论租赁房屋的条例。 |
| 5. | Specification of basic operation functions for public order administration information system . part 3 : basic operation functions of tenement
治安管理信息系统基本业务功能规范.第3部分:租赁房屋管理基本业务功能 |
| 6. | The fifth of households who rent privately are generally located in the inner - city areas of the large cities , with the greatest number in paris
私自租赁房屋的家庭中有五分之一位于大城市的市中心，其中数量以巴黎为最。 |
| 7. | Housing policies in the 1950s and 1960s favoured rental building , especially in certain localities in the west and in the old east
在20世纪50年代和20世纪60年代的住房政策争持租赁房屋的建设，尤其是在西部和以前的东部地区的某些城市。 |
| 8. | Even so , in the past , a variety of measures encouraged better - off households to invest in owner - occupation and rental housing in order to reap significant tax gains
尽管如此，在过去，有各种措施鼓励富裕家庭向业主自有房屋和租赁房屋投资从而得到可观的税款获益。 |
| 9. | Where the lessor is to sell a dwelling unit under a lease , it shall give the lessee a reasonable advance notice before the sale , and the lessee has the right of first refusal under the same conditions
第二百三十条出租人出卖租赁房屋的，应当在出卖之前的合理期限内通知承租人，承租人享有以同等条件优先购买的权利。 |
| 10. | Article 230 sale of dwelling unit under lease where the lessor is to sell a dwelling unit under a lease , it shall give the lessee a reasonable advance notice before the sale , and the lessee has the right of first refusal under the same conditions
第二百三十条出租人出卖租赁房屋的，应当在出卖之前的合理期限内通知承租人，承租人享有以同等条件优先购买的权利。 |
