Chinese translation for "租船人"
|
- charterer 短语和例子
租船人支付费用 charterer pays dues
Related Translations:
租船运费: charter freightchartered freight 租船契约: c/ c. py.---------------charter partyc/p;c.py. charter partycharter contractscharter-partycontract of affreightmentcontract of charter agreementcontract of charter partydeed of charter 租船代理人: charterer'chartering agentcharterer's agentchatering agent
- Example Sentences:
| 1. | Iac including address commisslon 包括租船人佣金 | | 2. | Time charters interest t . c . i 论时租船人利益 | | 3. | An agent signing for or on behalf of the owner or charterer must indicate the name of the owner or charterer 代理人代表船东或租船人签字时必须注明船东或租船人的名称。 | | 4. | Any signature by an agent must indicate whether the agent has signed for or on behalf of the master , owner or charterer 代理人签字必须表明其是代表船长,船东还是租船人签字。 | | 5. | Any signature by the master , owner , charterer or agent must be identified as that of the master , owner , charterer or agent 船长、船东、租船人或代理人的任何签字必须标明其船长、船东、租船人或代理人的身份。 | | 6. | Detention charges at the rate of usd2500 per day or pro - rata , if time lost in waiting for cargo and / or documents at both ends 滞留损失:如果船舶在双边港口因货物和/或单证未备妥而遭受船期损失,租船人应每日支付usd2500 ,不足一天按比例计算。 | | 7. | The term “ barratry ” includes every wrongful act willfully committed by the master or crew to the prejudice of the owner , or , as the case may be , the charterer 第11条“欺诈恶行”术语指船长或船员的各种损害船东或租船人利益的故意不法行为。 | | 8. | A contract of p & i is the contract which the ship owner , operator , or charterer insures potential liability risks arising from his ships to a p & i club 保赔保险合同是船东、船舶的经营人、租船人等就其所有或占有、经营、租用的船舶的潜在责任风险向保赔协会投保所成立的合同。 | | 9. | So whether have we tools to avoid risk on the basis of market forecasting ? yes , the finance engineering tools just perform . it was the emphases to dissertate why and how the tools can do it 而金融工程所提供的避险工具正好为租船人或船东们解决了有效规避运价波动风险的问题,根据对市场的定性与定量分析做出正确的经营决策。 | | 10. | And to and be for the benefit of all bodies corporate parent of , subsidiary to , affiliated with or under the same management as either of them , as well as all directors , officers , servants and agents of the same 也适用和有利于作为拖轮或拖轮船东或租船人的工作人员、代理人和分包人为他们或代表他们执行本合同范围的服务的一切有关方。 |
- Similar Words:
- "租船契约提单" Chinese translation, "租船契约租金计算标准" Chinese translation, "租船契约租金计算标准租金计算标准" Chinese translation, "租船契约租赁租" Chinese translation, "租船确认书" Chinese translation, "租船人承担装货" Chinese translation, "租船人承担装货费" Chinese translation, "租船人承担装货费,船东承担卸货费" Chinese translation, "租船人的运费" Chinese translation, "租船人负担税金" Chinese translation
|
|
|