| 1. | Hbs was set up to conduct private banking business of the hsbc group
负责经营的私人银行业务。 |
| 2. | There is also a lack of rigour about the phrase “ private banking ”
“私人银行业务”这个短语也没有严格定义。 |
| 3. | The scope of the private banking business is notoriously hard to quantify
私人银行业务的规模出了名地难以量化。 |
| 4. | Almost every one of the world ' s large financial institutions are beefing their private banking operations
几乎每一家全球大型金融机构都在扩大私人银行业务。 |
| 5. | “ the investment bankers are also very committed to referring their clients to the private bank
白贺德称： “在介绍其客户使用私人银行业务方面，投行经理们也非常卖力。 |
| 6. | The move comes almost a decade after standard chartered sold its private banking operations in asia
大约10年前，渣打银行出售了其在亚洲的私人银行业务；事隔10年，该行再次进入这一领域。 |
| 7. | The strategy is designed to bring closer together the group ' s private banking , investment banking and asset management businesses
该战略旨在进一步融合该集团旗下的私人银行业务、投行业务和资产管理业务。 |
| 8. | Switzerland and luxembourg fear ? not without cause ? that giving up banking secrecy would hit their private - banking business
瑞士和卢森堡的惶恐也不是空穴来风，抛弃银行保密义务将沉重打击他们的私人银行业务。 |
| 9. | The personal financial services are also known as the private business of banking . it took into new look in 1980 ' s
商业银行个人理财业务在西方又被称为“私人银行业务” ，是80年代兴起的一项新的银行业务。 |
| 10. | It is a typical example of how larger international banks are trying to join up their investment banking and private banking operations
这一典型范例表明，大型国际化银行正试图将其投行业务与私人银行业务融为一体。 |
