| 1. | But the day she first stepped into number ten nine years later, she paid tribute to him .
但九年后，她走进唐宁街十号的第一天，就去祭奠了他。 |
| 2. | Wishing to offer a sacrifice to jupiter, he sent his servants to seek pure water for a libation .
他决定祭祀朱庇特，便打发随从去寻找净水做祭奠。 |
| 3. | Your festivals were held at night by torchlight
在夜晚的火炬下举行您的祭奠。 |
| 4. | This time too he came alone to tend to the grave
这次他还是一个人到我丈夫墓前来祭奠 |
| 5. | And i do n ' t mean like a memorial to the men who died
我的意思是这部电影并非祭奠这些死去的船员。 |
| 6. | And so we are , buo will honor my name when i am gone
我们很可能会死掉,但是我死后谁来祭奠我的名字 |
| 7. | Gradually shinto practice extended to the worship of ancestors
日本之神道教后来慢慢地发展为祭奠祖先。 |
| 8. | Japanese : i ' m japanese . lotuses are used in memory of the dead
日本人：我是日本人呀，荷花在我们日本可是用来祭奠的。 |
| 9. | This is generally the case with objects with a ritual or sacral background
与宗教仪式和祭奠活动相关的文物通常都是这种情况。 |
| 10. | Memory , the priestess , kill the present and offers it heart to the shrine of the dead past
“记忆”这个女祭司，她损毁了“现在” ，用它的心祭奠那已消逝的旧日祭坛。 |
