| 1. | The test uses magnetic force to control individual droplets containing added magnetic paricles
测试用磁力来控制单个的包含磁性颗粒的小滴。 |
| 2. | The test uses magnetic force to control individual droplets containing added magnetic particles
实验在小液滴中添加磁性颗粒，然后用磁场力来控制单独的液滴。 |
| 3. | The magnetic particles are affixed , as labels , to selected antibody molecules , which are then applied to the sample under study
磁性颗粒的作用像标签一样固定在抗体上，然后加入待测样本中。 |
| 4. | Above explanation fecu granular film nanometer not dissolve firmly for receiving the metre structure of crystal grain metal magnetic granular film
以上说明fecu颗粒膜为纳米晶粒结构非固溶的金属磁性颗粒膜。 |
| 5. | In this research , nano - sized photocatalyst carried by magnetic particle is prepared by co - precipitation and sol - gel methods
本研究采用溶胶-凝胶法将二氧化钛直接沈积在磁性颗粒的表面，制备出了磁载的光催化剂。 |
| 6. | Labeled antibodies that have not docked to the sample tumble about so rapidly in solution that they give off no magnetic signal
带磁性颗粒的抗体要是没有与样本产生结合，会在溶液中快速旋转，因而无法产生磁性讯号。 |
| 7. | The result is a semiconductor nanocrystal , or , in the talk of the trade , a “ quantum dot . ” like nanoscale magnetic crystals , these minuscule dots have much to offer biomedical researchers
一如奈米尺度的磁性颗粒，这些量子点对生物医学的研究者可是有很大的用处。 |
| 8. | In order to track the movements of the cells , his team attached tiny magnetic particles to them before they transplanted them , and also injected them with a dye
为了追踪这些细胞的活动，他的科研团队再将干细胞植入鼠脑之前，把微小的磁性颗粒黏附在细胞之上，并把标记染料注入细胞内。 |
| 9. | We currently study the following projects ： ( 1 ) the biomineralization of nano - magnetic particle such as magnetotactic bacterial and ferritin ; ( 2 ) the magnetic research of biongenic nano - magnetic particles ; ( 3 ) the influence of the geo - magnetic field to the life
我们现阶段主要研究以下课题： （ 1 ）趋磁细菌，铁蛋白等为代表的纳米磁性颗粒的生物矿化作用； （ 2 ）生物源纳米磁性颗粒的磁学研究； （ 3 ）地磁场对生命活动的影响。 |
| 10. | To enlarge the application areas of the nano - structured materials , such as applications in magnetic recording media , the well - aligned carbon nano - structures encapsulating with magnetic catalyst particles were successfully synthesized on si wafer by ecr - cvd method with ch4 and h2 as gas sources
为了增加奈米结构材料之应用?围，例如制作磁记忆媒体，本研究以触媒辅助电子?旋共振化学气相沉积法( ecr - cvd )利用ch4及h2为反应气源，于矽基材上成功的合成镶埋有磁性颗粒的碳奈米材料。 |
