[ pèngyībízǐhuī ] cold shoulder; be snubbed; be sent off with a flea in one's ear; get rebuffed; have one's nose rubbed in the dust; knock one's nose into ashes -- to receive a serious rebuff in speaking to a high personage; meet rejection; meet with a rebuff
Example Sentences:
1.
If i did try to do anything, i'd only get sent off with a flea in my ear . 假使我真的去试探一下，准会碰一鼻子灰。
2.
I feel like i ’ m up against a wall whenever i try to suggest something to the supervisor 我每次试着向上司提些建议的时候，都感觉是碰一鼻子灰。
