| 1. | Do not you dare try and get out of the washing-up !
你敢逃避洗碗碟！ |
| 2. | It 's your business to wash the dishes now ...
现在该你洗碗碟了。 |
| 3. | You clear the table and i'll make the coffee .
你收拾盘碟，我去煮咖啡。 |
| 4. | The dishes were put away and the fire was out .
盘碟都已放好，火也熄了。 |
| 5. | Put the dishes on the board to drain .
把碗碟放到板上滴掉水。 |
| 6. | He makes no bones about helping his wife with dishes .
他毫不踌躇地帮助妻子洗碗碟。 |
| 7. | The dishes crashed to the floor .
盘碟哗啦落地而碎。 |
| 8. | Remove any dishes she may have touched and boil them .
她所碰触过的碗碟全部拿去消毒。 |
| 9. | I ate two dishes of ice cream .
我吃了两碟冰淇淋。 |
| 10. | He'd end up an exile washing dishes at the automat .
到头来他会背井离乡，在自助食堂里洗碗碟。 |
