| 1. | If you ask graduate students how they divide their time , they will surely say 70 % for english
要是问研究生学习时间如何分配，他们肯定会告诉你70 %花在学英文。 |
| 2. | Awards for hong kong students will enable them to undertake graduate studies at major american universities
和美国银行共同赞助，使香港学生可以在美国的主要大学进行研究生学习。 |
| 3. | " every year the chevening scholarships bring over 2000 outstanding talented people across the world to britain for post - graduate study
“志奋领奖学金每年都吸引全球2000多名优秀学子赴英国进行研究生学习。 |
| 4. | Through our online application system , you can apply online for graduate study and also check the status of a previous online application
通过在线申请系统，你可以在线申请研究生学习，也可以查看先前在线申请的状态。 |
| 5. | Over 50 per cent of ucd arts graduates progress into professional postgraduate studies , in areas such as business , law , journalism and creative writing
都柏林大学超过50的文科毕业生进入专门的研究生学习，象商业、法律、新闻和创造性写作等。 |
| 6. | From sep 1999 to mar 2002 , he carry out part time learning in university of electronics science and technology of china in communication and information engineering for masters degree
1999年9月2002年3月，电子科技大学电子与信息工程专业在职研究生学习，工程硕士。 |
| 7. | During the course of the graduate studying , i took charge of analyzing and developing the remote control software for minmetals townlord information technology co . , ltd
在研究生学习期间，我曾经为北京五矿腾龙信息技术有限公司从事“远程控制系统”的软件设计分析和开发工作。 |
| 8. | The software may not only serve for undergraduate and postgraduate students in laboratory medicine and clinical medicine , but as a reference for clinical laboratory doctors
本软件不仅可供检验专业本科生、医学本科生、研究生学习使用，还可作为临床检验医师的继续教育参考。 |
| 9. | The programme provides scholarships for young international postgraduates to study in the uk and in recent years it has also been offering a range of professional fellowships
该项目为国际学生提供奖学金，在英国进行一年的硕士研究生学习。在最近几年，又推出了一系列的短期高级奖学金。 |
| 10. | If you have not known the applicant in an academic or research capacity , please indicate the basis upon which you feel you are able to assess the applicant ' s capability for studies at the graduate level
如果你不知道这个申请者在学术或是研究方面的能力（或是地位） （到底如何） ，那么请指出你认为能够评估该申请者在研究生学习阶段的依据（或是标准） 。 |
