| 1. | Stw short term waiver 短期豁免书 |
| 2. | Short term waiver stw 短期豁免书 |
| 3. | Short term waiver 短期豁免书 |
| 4. | Where appropriate , lands d will allow the change of use by issuing a short term waiver ( stw ) to the lessee at a fee 如情况合适,地政总署会向承批人发出短期豁免书,批准新的土地用途,但承批人须缴付费用。 |
| 5. | The lands department has also introduced a simplified procedure for granting temporary waivers to facilitate owners of industrial buildings to convert their premises for other uses 地政总署亦已实施一套简化的短期豁免书批核程序,方便工业楼宇的业主将其楼宇转作其他用途。 |
| 6. | As such , owners of industrial buildings may change their industrial buildings into other permissible uses as cited above through modification of land leases or application for temporary waivers 因此,工业楼宇的业主可透过修订土地契约或申请短期豁免书,改变其工业楼宇作上述放宽的用途。 |
| 7. | About 70 hectares of both government and private land have been improved and action is in hand to regularise many existing business operations by granting short - term waivers andor tenancies 至目前为止,已有约70公顷的政府及私人土地得到改善;该组并藉发出短期豁免书及或短期租约,把很多现有的商业经营纳入规范。 |
| 8. | They were lease enforcement cases in which the property owners concerned had applied for a short term waiver and requested deferral of enforcement action by lands department during the application processing period 这些个案涉及契约执行的工作,而有关业主提出短期豁免书申请,并要求地政总署在处理有关申请书期间暂缓管制行动。 |
| 9. | Laco s main responsibility is to ensure conditions of grant of land by government are legally effective . it is also responsible for the preparation of other legal documents including modifications to government leases and grants , waivers , easements , licences and documentation relating to compulsory acquisition of land from private owners and the payment of compensation to them 该处的主要职责,是确保政府拟订的批地条件符合法律规定,并拟备其他法律文件,包括修订政府契约与批地条文的文件、短期豁免书、地役权文件、牌照,以及向私人土地拥有人强制徵用土地及支付补偿给该等人士所需用的文件。 |