| 1. | We should appreciate , cherish and cultivate blessings
人要知福、惜福、再造福。 |
| 2. | So many happy people , and so unaware that they are happy
身在福中不知福的人有那么多啊！ |
| 3. | You don ' t want to mess around with a good thing
你可别身在福中不知福 |
| 4. | Misfortunes tell us what fortune is
（不经灾祸不知福。 ） |
| 5. | Misfortunes tell us what fortune is
经过灾难方知福。 |
| 6. | Misfortunes tell us what fortune is
不经灾难不知福 |
| 7. | Be satisfied with your happiness you have , and be able to endure hardship as well never forget to forgive
身在福中能知福，亦能忍受坏的际遇，且不忘记宽恕！ |
| 8. | I am very grateful to master for teaching us through the suffering of this nun to understand and cherish our blessings and live a meaningful life
感谢师父藉由尼师的遭遇来教育我们要知福惜福，好好把握人生。 |
| 9. | To gain merit , cherish merit first . to cherish merit , know merit first . to know merit , practice merit first . to practice merit , have merit first
想要得福先惜福，想要惜福先知福，想要知福先行福，想要行福先有福。 |
| 10. | The situation in southeast asia today underlines the value of racial harmony . those living in harmonious societies should therefore appreciate their good fortune even more
当今的东南亚更显得种族和睦的珍贵,人应在福中更知福。 |
