He quivered and watched it eagerly . 他身子微微颤抖,双眼热切地注视着。
2.
They are jealous of his wealth . 他们眼热他的财富。
3.
I am a hypocrite , a fake , lying to everyone in my world . true words aloud i ' ll never speak , for we ' re all servants to just one thought 看着太眼热了!你已经玩了完全版?在那里买到的?真的好几百人民币吗?比起普通电脑游戏贵太多了。我买的最贵的正版游戏是“大航海时代”才260多。
4.
Correspondents in johannesburg , where hulas were retailing at sixty - five cents , reported that only white customers could afford them ; the natives were restless until charitable organizations started distributing free hoops 在约翰内斯堡,一个呼拉圈卖六角五分,记者报道说,这只有白人顾客才买得起;当地土人未免十分眼热,后来慈善机构只好免费供应。
5.
The lustreless , sleepy look in the eyes , the affectation of profound thought had gone . the round , hard , eagle eyes looked ecstatically and rather disdainfully before him , obviously not resting on anything , though there was still the same deliberation in his measured movements . the colonel addressed a protest to prince bagration , urging him to go back , as there it was too dangerous for him 但是,既无睡眠不足的暗淡的目光,亦无假装的陷入沉思的样子一对坚定的浑圆的鹰眼热情洋溢地略微轻蔑地向前望去,显然,他的目光没有停留在任何东西上,虽然他的动作和从前一样,既迟缓,又有节奏。