| 1. | I wonder ( that ) he did it at last .
真奇怪，他终于做了那件事了。 |
| 2. | Ann thought this was a strange message .
安娜想，这个口信真奇怪。 |
| 3. | She has got such an artificial mind .
她的头脑真奇怪到了不合常情的地步。 |
| 4. | It's strange many letters don't come through .
真奇怪，许多信都没有寄到。 |
| 5. | It is strange he is so thin; he eats like a horse .
真奇怪，他这么瘦，食量却惊人。 |
| 6. | I wonder at you .
你真奇怪。 |
| 7. | It was strange that she should have chosen to come back and test the full effect of this shapeless, barren ugliness upon herself .
真奇怪，她竟会想回到这里来，竟会重温这种杂乱贫脊的破地方给自己留下的烙印。 |
| 8. | It is strange that nobody knows where he lives
真奇怪，谁也不知道他住在哪里。 |
| 9. | What , all five out at once ? that ' s very odd
什么，五个姐妹同时出来社交？真奇怪 |
| 10. | But who are they ? what are their names
克鲁德：真奇怪，他们是谁，他们叫什么？ |
