His strength in a crisis is an ace in the hole 临危不惧是他的看家本领。
2.
The competition is very keen but i have an ace up my sleeve 竞争很激烈,但我有我的看家本领。
3.
Do your thi ng ! come on 拿出你们的看家本领吧!
4.
The competition is very keen and all the contestants have an ace up their sleeve 这竞赛十分激烈,所有参赛者都会使出他们的看家本领。
5.
By then , 100 chefs will show their housekeeping skills , to show the audience a feeling feast 届时,百位名厨将拿出自己的看家本领,给观众呈现一场饕餮盛宴。
6.
However , they sure had got some unique talent , we could clearly feel that from the hostility in their eyes when they saw strangers 肯定有看家本领,这从它们一见陌生人就流露出来的敌意的眼神可以感觉到。
7.
Cumulus clouds are active and restless in the sky . they play tricks with us , enlightening us with their various shapes 积云在天空是个活跃份子,经常耍出其看家本领,变出各式各样的形态,给我们无限惊喜。
8.
The more the merrier , he plays the usual wage slave in a typically supportive task . but it turns out to be an unusually meaty role 遇上出色剧本、识英雄重英雄的编导秦剑,使黄楚山、黄曼梨尽展苦情戏的看家本领。
9.
It opens the conversation , and while many folks will give a short , perfunctory answer , they can say anything and go anywhere with it 这里有四个,基本类型的问题,作为每位推销员都应该有他自己的看家本领:开放,狭窄,闭合,和领导。
10.
The soldier got to business leading off with a powerful left jab to which the irish gladiator retaliated by shooting out a stiff one flush to the point of bennett s jaw 军人295以挥起左拳猛击为开端,拿出看家本领来了。迎战的爱尔兰斗士作为回击,就对准贝内特的下巴颏尖儿猛地打过去。