| 1. | They were delighted with each other now .
如今他们两个早已是十分相投了。 |
| 2. | His brother is not much of a companion for him .
他哥哥和他志趣不大相投。 |
| 3. | She and he were congenial companion in youth .
他和她是竹马青梅，志趣相投。 |
| 4. | One wants the stimulus of sympathy .
一个人总需要趣味相投、志同道合的朋友互相鼓励。 |
| 5. | Walther was her soul mate .
瓦尔特是她性情相投的人。 |
| 6. | We are temperamentally compatible .
我们情趣相投。 |
| 7. | Each was so pleased with the other that soon they were fast friend .
两人非常相投，竟很快成了可靠的朋友。 |
| 8. | In this small village, he found few persons congenial to him .
在这个小村中，他发现很少有人跟他意趣相投。 |
| 9. | This is the last politician to whom i will become emotionally attached .
这是我在感情上与之相投合的最好的政治家。 |
| 10. | The wayward boy soon spurned the shelter of his roof, and sought associates more congenial to his taste .
那个刚愎的男孩子不久就拒绝了他的庇护，寻找和他兴趣相投的同伴去了。 |
