Chinese translation for "相形见绌"

[ xiāngxíngjiànchù ] 
be inferior by [upon] comparison; appear deficient in comparison; be effaced by the presence of a superior; be pale before [besides; by the side of]; be outshone; can not hold a candle to (sb.); fail to secure a leading place; when compared with others, it looks very poor.; lose [suffer] by comparison; make ... seem pallid by comparison; overshadow; pale by [in] comparison; pale into insignificance by comparison; placed side by side with the other, this is conspicuous by its inferiority.; prove definitely inferior; take the shine out of; the one pales beside the other; the one throws the other into the shade, whenplaced alongside.; throw into comparative obscurity

Related Translations:

相形见绌的:  inferior by comparison

使某人相形见绌:  put to shameput sb to shame

使其他选手相形见绌:  dwarf other athletes

使矮鞋使相形见绌:  cause to appear small by comparison

Example Sentences:

	1.	That would put penkovsky in the shade . 这将使潘科夫斯基相形见绌。
	2.	She became conscious of an inequality . 她拥有一种相形见绌的感觉。
	3.	Polly makes other girls look sick . 波莉使别的女子都相形见绌。
	4.	She was extinguished by her sisters . 她的姐妹使她相形见绌。
	5.	She made the other women look dowdy and careless . 她使其他人相形见绌，使她们显得太懒散。
	6.	His speed and skill makes other players look flat-footed . 他速度快、技术好，使其他运动员相形见绌。
	7.	He has a daily beauty in his life that makes me ugly . 他那种翩翩风度，叫我每天都要在他的旁边相形见绌。
	8.	It didn't make gilbert look better to sit for half an hour with ralph . 跟拉尔夫在一起的半个小时，总会使吉尔伯特相形见绌。
	9.	I thought i was quite a good artist , but your painting puts mine in the shade . 我原以为自己画得不错，可比起你的画儿来未免相形见绌。
	10.	Nanking, yangchow and hangchow made europe's biggest and best cities look dull and backward . 南京、杨州、杭州使欧洲最大的最好的城市相形见绌。

Similar Words：

"相信自己，时时刻刻，事事处处" Chinese translation, "相信自己的感觉" Chinese translation, "相信自己我能飞翔" Chinese translation, "相信自己我能够飞翔" Chinese translation, "相型" Chinese translation, "相形见绌的" Chinese translation, "相形失色" Chinese translation, "相形之下" Chinese translation, "相性" Chinese translation, "相性反应" Chinese translation