| 1. | Wood charcoal contains up to 98% carbon .
木炭含有相当于98的碳。 |
| 2. | The broad lines on the map correspond to roads ..
图上粗线相当于道路。 |
| 3. | Perforated plates correspond to heterogeneous media .
多孔板相当于均匀介质。 |
| 4. | Camels are represented in the new world by llamas .
在美洲相当于骆驼的是美洲驼。 |
| 5. | Impulse acts as a message sent through a neuron .
冲动相当于通过神经元传送的信息。 |
| 6. | The estate was sold at ten year 's purchase .
田庄以相当于十年间土地收入的价钱售出。 |
| 7. | Pneumatic signals will travel only at sonic speeds .
气动信号的传输速度仅仅相当于音速。 |
| 8. | This is roughly equivalent to two medium-size ice cubes .
这约略相当于两个中等大小的冰块。 |
| 9. | This corresponds to the percolation phase of the drying mechanism .
这相当于干化机理的渗滤阶段。 |
| 10. | I can store the equivalent of half a pound of sugar this way .
我通过这种方法可储存相当于半磅的糖。 |
