Most of the thefts were committed by jobless migrants 大部分偷窃都是盲流干的。
2.
Jobless migrants from rural areas to cities 盲流和倒流人员
3.
The complication , of course , is that many of these fugitives are also beloved pets , so confrontation is almost inevitable and has been rising in recent weeks as the police have begun a swift and harsh crackdown against illegal dogs 事情的复杂性在于这些他们眼力的盲流犬也是他人的爱宠,所以在近几个星期警方进行打击黑犬的过程中出现了不可避免的冲突和对抗。
4.
" five years ago you drove me away from your father s kitchen one night , when i come to ask for something to eat , and you said i warn t there for any good ; and when i swore i d get even with you if it took a hundred years , your father had me jailed for a vagrant “五年前的一个晚上,我到你父亲的厨房讨点吃的,你把我给赶了出来,你还说我到厨房去没什么好事打那时起,我发誓:就是花上一百年的功夫,我也要摆平你。你父亲因我是盲流而将我关进牢房。