| 1. | We wanted to project a spirit of confidence but not arrogance .
我们只想宣扬一股进取自信的精神而无任何盛气凌人的傲气。 |
| 2. | He looked around at each of them with his aggressive, pudgy face set in a fierce scowl .
他看了看周围的每个人，盛气凌人的胖脸上异常阴沉。 |
| 3. | Dr. todt was one of the very few modest, unassertive personalities in the government .
托特博士是这个政府中极少数谦逊而不盛气凌人的人之一。 |
| 4. | The world is blinded by his fortune and consequence, or frightened by his high and imposing manners .
他的有钱有势蒙蔽了天下人的耳目，他那目空一切，盛气凌人的气派又吓坏了天下人。 |
| 5. | All that she did do was to attend to his wants quietly, and with a humility which was in striking contrast to her former imperious bearing .
她只是一反往常盛气凌人的样子，恭顺地侍候他。 |
| 6. | After i had observed the outrageous usage of the three men by the insolent seamen, i observed the fellows run scattering about the land .
我看见那伙盛气凌人的水手把那三个人横暴地虐待了一番之后，都在岛上散开了。 |
| 7. | The workers detest his overbearing manner
工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。 |
| 8. | That domineering manner of yours cuts no ice here with me
你那种盛气凌人的态度在这里对我不起作用。 |
| 9. | Her arrogant behaviour on court psyched her opponent ( out ) completely
她在法庭上那盛气凌人的样子把对方完全镇慑住了 |
| 10. | Affecting an attitude of disdain or conceit ; haughty and supercilious
傲慢的摆出轻蔑或自满的样子的；高傲且盛气凌人的 |
