He trotted nervously along the steep bank for a while . 他神情紧张，沿着陡峭的河岸疾步跑了一阵子。
2.
He walked off quickly round the parapet 他沿着胸墙疾步走开。
3.
The pledge to be bipartisan is being eclipsed by the desire to act quickly 在疾步前进的欲望映衬之下，两党合作的承诺黯然失色。
4.
Old england is dying . he stepped swiftly off , his eyes coming to blue life as they passed a broad sunbeam 他疾步向一旁走去，当他们跨过一束宽宽的日光时，他的两眼又恢复了生气勃勃的蓝色。
5.
Done for , dolohov repeated , as though the utterance of those words afforded him satisfaction ; and he walked rapidly towards the prisoners , whom the cossacks were hurriedly surrounding 多洛霍夫又说，好像他说出这句话心中要舒坦些。他疾步向俘虏走去，这些俘虏已被急忙赶来的哥萨克团团围住。
6.
With no formal education , “ pussy ” jones spent her childhood reading and “ making up ” ( compulsively walking up and down very fast with a book in her hand , while improvising an imaginary story out loud ) 琼斯“小姑娘”并未受过任何正式教育，童年时喜欢阅读和“编故事” （即手中携一本书不受自主地疾步来回走着，同时大声念出自己即时编构的故事） 。
7.
Do n ' t fret if you don " t have a bowel movement every day regular can range from three times a day to three times a week . treat mild constipation by eating more fiber10 try fresh fruit vegetables popcorn drinking lots of nonalcoholic fluids and taking a b risk 20 不要因每天没有大便一次而烦恼不安“正常的情况”可以是一日三次或一周三次。治疗轻度便秘可以多吃纤维素如新鲜的水果蔬菜爆米花，喝大量不含酒精的液体，疾步行走20分钟。
8.
When he reached the wicket of the louvre , he turned to the left , galloped across the carrousel , passed through the rue saint - roch , and , issuing from the rue de la michodi re , he arrived at m . danglars door just at the same time that villefort s landau , after having deposited him and his wife at the faubourg st . honor 他到了罗浮门以后，就向左转，疾步穿越卡罗莎尔广场，穿过录克街，转入了密可德里路，这样就和维尔福先生乘坐的那辆马车同时到达了腾格拉尔先生的门前。
