| 1. | The film does not synchronize with sound .
该影片画面与声音不同步。 |
| 2. | Other pictures follow in rapid succession .
其他画面紧跟着迅速按顺序出现。 |
| 3. | Very often the picture takes precedence over the point .
画面常常僭越观点。 |
| 4. | The pictures follow one another in swift succession .
画面飞快地按顺序相继出现。 |
| 5. | The panels were all dark and smoke-looking .
画面全都色泽暗淡，好象是让烟给熏黑了。 |
| 6. | In the pavement was inserted a small and most exquisite mosaic .
地上镶嵌着一幅很小然而非常优美的画面。 |
| 7. | The two made a pretty, or rather a pathetic, picture .
这两个人组成了一副美丽的，更确切点儿是令人伤感的画面。 |
| 8. | This last scene shows you what will happen at the end of the harvest .
最后画面上您能看到收获结束时将要举行的活动。 |
| 9. | The pictures depicting the life of the prairie people are simple but touching .
这些描绘草原人民生活的画面都很素朴动人。 |
| 10. | The first picture shows a basketball soaring through the air toward the hoop .
第一个画面显示了一个腾越空中向篮圈飞去的篮球。 |
