| 1. | Kurita's attention narrowed to saving himself .
栗田只顾到自己逃命。 |
| 2. | The tennessee state police are holding him .
田纳西州警察局拘留了他。 |
| 3. | A field may be smothered with aphids .
一块田的植株可以被蚜虫盖满。 |
| 4. | The river meanders through the corn field .
这条河蜿蜒流过玉米田。 |
| 5. | I got along wonderfully with mr. honda .
我同本田先生的交道打得很不错。 |
| 6. | Do n't do anything to arouse suspicion .
瓜田不纳履，李下不整冠。 |
| 7. | That was the land-to-the-tiller policy .
这便是耕者有其田政策。 |
| 8. | His land goes almost to the river .
他的田几乎一直延伸到河边。 |
| 9. | The land ploughs hard after the drought .
旱后田难犁。 |
| 10. | Matsuoka was dismayed, and he soon fell from office .
松田泄气了，不久就离职而去。 |
