| 1. | You fitly begin with an elegant quotation . 你用一句绝妙的引文很恰当地开始。 |
| 2. | He either dismissed her question with a curt reply or evaded them with a joke . 他不是用一句短短的话回答,就是用一句玩笑话支吾过去。 |
| 3. | Usually, when lena referred to her life in the country at all, she dismissed it with a single remark, humorous or mildly cynical . 平素,莉娜一谈到她在农村的生活时,往往只用一句幽默或温和的冷讽热嘲的评语就带过去了。 |
| 4. | Being asked what he thinks of the proceedings, he characterizes them(his strength lying in a slangular direction)as "a rummy star. " 有人问他觉得今天的审讯怎么样,他便用一句俗话概括道“离奇古怪”(他的长处就在于对俗语能够运用自如)。 |
| 5. | Eg . let us begin our discussions with a quotation 我们用一句引文来开始我们的讨论 |
| 6. | That , to use the old clichd phrase , is easier said than done 用一句老话来说,那是说起来容易做起来难。 |
| 7. | Finally , i would like to quote an old saying to conclude my essay 最后,我想用一句古话来结束我的文章。 |
| 8. | Taking a twist of an old saying , 2 pairs of legs are better fun than 1 用一句老话来说就是:两个人比一个人更有趣! |
| 9. | Let me conclude my speech with a saying : where there is a will , there is away 最后让我用一句谚语结束我的演讲:有志者,事竟成。 |
| 10. | In one original , well - crafted phrase , what ' s the brand ' s ultimate commitment or defining point of view 用一句原创的、精雕细琢的语句表述品牌的终极承诺或定义的观点是什么。 |