| 1. | There's no getting behind that conceited swedish grin .
在那些傲慢的瑞典人的微笑后面，人们再也看不到什么了。 |
| 2. | The charming character of swedes
瑞典人的可爱性格 |
| 3. | A story is told about a swede who wanted to join napoleon ' s grand army
有一篇故事讲的是一个要参加拿破仑的瑞典人的事 |
| 4. | A visit to the capital , stockholm , confirms that life for most swedes is pretty good
只要前往首都斯德哥尔摩进行一场参访，就可证实大多数瑞典人的生活是何等幸福。 |
| 5. | A new swedish study estimated the direct costs of alzheimer ' s disease and dementia care worldwide in two thousand three
一个瑞典人的新的研究估计了2003年用于治疗和照顾阿尔茨海默氏病人的直接费用。 |
| 6. | The swede ' s agent warned juve last week that ibrahimovic would demand a move should they refuse to meet his new contract demands
瑞典人的经纪人上周威胁尤文如果球队拒绝满足伊布的新合约,伊布将要求转会 |
| 7. | England are coming off the back of three poor performances against denmark , wales and northern ireland - although the defeat in belfast has caused the major backlash against the swede
尽管在贝尔法斯特失败已经引起了大多数人对瑞典人的反对，但是英格兰正由于最近三场对丹麦，威尔士，和北爱尔兰的拙劣表现而陷入低谷。 |
| 8. | While paul robinson and joe cole presumably did not appear on eriksson ' s makeshift list , which would have included three central defenders in terry , rio ferdinand and campbell , the swede ' s positive attitude could at least not be faulted
也许保罗罗宾逊和乔科尔不会出现在大名单中，当然只要有包含特里、费迪南德和坎贝尔三名中卫，那么瑞典人的积极态度至少不会出现太大纰漏。 |
| 9. | Coach sven - goran eriksson paid tribute to england ' s 2 - 1 qualifying victory over poland on wednesday and put his team on the shortlist to win the world cup . england shrugged off two months of criticism for defeats and below - par performances to finish top of group six after frank lampard volleyed a late winner . asked whether supporters could start believing in glory next year , underfire eriksson said : " the fans can be convinced , i do n ' t know about the media
据路透社10月12日报道，虽然英格兰队在世界杯欧洲区小组赛中的最终结局非常完美，但当主教练埃里克森被问及球迷是否就此会相信英格兰队在明年世界杯上会有精彩表现时，这位瑞典人的表白仍然是不置可否： “我们可以让球迷相信这一点，但媒体怎么样我就不知道了。 ” |
