| 1. | You will never guess how they got in !
你永远也猜不透他们是怎么进去的！ |
| 2. | I can't ever learn the whole size of you .
我永远也猜不透你有多大本领。 |
| 3. | I simply can't guess what mary is driving at .
我简直猜不透玛丽意指什么。 |
| 4. | To her reason, her judgment, it was completely a puzzle .
对于她的理智，对于她的见识，这是个猜不透的哑谜。 |
| 5. | Old grandet's equivocal mirth was as grateful as sunshine .
葛朗台老头那种叫人猜不透意思的笑，真象一道阳光似的。 |
| 6. | To german intelligence, major de coverley was a vexatious enigma .
对德国的情报机关来说，德科弗利少校是个老猜不透的谜。 |
| 7. | This mystery served to keep amelia's gentle bosom in a perpetual flutter of excitement .
这个猜不透的谜使温柔的爱米丽亚激动得老是定不下心。 |
| 8. | What in the nation she could find to laugh about i couldn't see, but there it was .
究竟她觉得有什么好笑的，我简直猜不透，可是她就老是那么笑。 |
| 9. | How he manages to live is more than i can tell
他怎样生活的，我简直猜不透。 |
| 10. | Nobody knows what the other one contains
相互猜不透对方装的是什么 |
