| 1. | The dam was in danger because of the rising flood ...
洪水猛涨，大坝告急。 |
| 2. | Gold shares jumped yesterday .
昨天黄金股票猛涨。 |
| 3. | In two days the solicitude would be booming .
不出两天，这种忧虑的心情可就该突飞猛涨了。 |
| 4. | The river is in spate .
河水猛涨。 |
| 5. | The challenge of sustaining monetary and price stability in the face of sharply charging coffee prices remains .
面对咖啡价格猛涨，保持金融和价格稳定的挑战依然存在。 |
| 6. | The 1973-74 oil price jumps were man-made, and not the result of exhaustion of the earth's available oil reserves .
1973-1974年石油价格猛涨是人为的，并不是现有的世界石油储量枯竭的结果。 |
| 7. | Rising prices-including sharp increase in meats-are expected to put a fresh squeeze on the family budget in coming months .
预计物价上扬包括肉类价格的猛涨，将在今后几个月内，对家庭消费开支形成新的压力。 |
| 8. | The price of gold fluctuated on world markets just like any other commodity-first shooting up to the neighborhood of $200 an ounce.
世界市场上黄金的价格就象其他商品一样，波动不定，先是猛涨到一盎司黄金200美元左右。 |
| 9. | Corn shot up to seventy - three cents a bushel
谷物猛涨到一蒲式耳七十三美分。 |
| 10. | Like the recent surge in gasoline prices
就像最近的石油价格不断猛涨一样。 |
