| 1. | Our corporation is an independent juridical person 本公司是一个独立的法人 |
| 2. | The company is recognized as a separate entity at law 在法律上,公司是独立的法人。 |
| 3. | Having the independent corporate capacity (三)有独立的法人资格。 |
| 4. | Huaian siyuan international trading co . , ltd was established on jan . 20th 2004 , with independent personality 淮安市思源国际贸易有限公司成立于2004年1月20日,具有独立的法人资格。 |
| 5. | From the view of the nature of property right , commercial banks are neither financial medium organizations not government institutions 从产权的本质来看,商业银行不仅是金融中介组织,更是独立的法人实体。 |
| 6. | Institutional forms typically involve the creation of a legally separate corporate entity , usually in the shape of an equity joint venture 而机构型的管理机制通常涉及到建立一个独立的法人实体,通常以股份制合资企业的形式出现。 |
| 7. | Iword is all through sticking to the business philosophy of honesty - oriented , win - win targeted , supplying excellent products for the consumers is own ultimate task . 代理商的要求:一有独立的法人资格。二有可行的计划。三对行业熟悉了解。 |
| 8. | The corporation formed in this proce is co idered to be a separate individual by law and usually provides certain tax relief , expe e deductio , and liability protection to the principals involved 在制定公司章程的过程中,公司被看作是独立的法人,负责人通常会有一些税务减免,费用削减和债务保护。 |
| 9. | 1 here exist no nation outside company , that is to say the corporation begins to enjoy independent ownership of legal person , which makes it independent individual meeting the requirements of market economy “公司之外无国家” ,企业由此拥有独立的法人所有权,成为适应市场经济要求的独立主体。 |
| 10. | The corporation formed in this process is considered to be a separate individual by law and usually provides certain tax relief , expense deductions , and liability protection to the principals involved 在制定公司章程的过程中,公司被看作是独立的法人,负责人通常会有一些税务减免,费用削减和债务保护。 |