| 1. | He had never quite admitted to himself .
他对自己也不肯爽爽快快承认。 |
| 2. | You 'd better own up .
你还是爽爽快快地承认为好。 |
| 3. | Tell him right out .
爽爽快快的告诉他。 |
| 4. | I repeat i freely consent to go with you as your fellow-missionary .
我再说一遍，我爽爽快快地同意跟你去，作为你的传教士的同事。 |
| 5. | Under such a circumstance i would give a flat denial, and ride off as fast as i could .
遇到这种事，我会爽爽快快地谢绝，骑上马就走。 |
| 6. | I thought it best to put a fair face on my consent, for i saw alan troubled .
我心里想，最好爽爽快快同意了的好，因为我已看到艾伦左右为难。 |
| 7. | We might have gotten away in the first week or two, if the french had simply sent us off the thirty miles to the spanish border .
如果法国人当时爽爽快快把我们送到只有三十英里远的西班牙边界，我们很可能在一两个星期内便得脱身。 |
| 8. | Tell me once and for all , are you engaged to him
爽爽快快告诉我你究竟跟她订婚了没有？ |
| 9. | " tell me once for all , are you engaged to him ?
“爽爽快快告诉我，你究竟跟他订婚了没有？ ” |
| 10. | Yes , he had no engagement at all for to - morrow ; and her invitation was accepted with alacrity
能来，他明天没有约会于是他爽爽快快地接受了她的邀请。 |
