The copper pitcher of hot water in the basin, the sliver of his brushes, and the line of his well-polished boots, all shone . 面盆里的黄铜热水壶，银色的刷子，擦得亮晶晶的皮靴的线条，全都闪熠发光。
2.
Ningbo zhenhai jinyi commodity co . , ltd 宁波市镇海金熠日用品有限公司
3.
Dozens of jokuls higher than 5 , 000 meters and a large number of lakes and ravines is the climbing and hiking enthusiast ' s heaven 四姑娘山阳光熠国际青年旅舍是日隆镇唯一的一家国际青年旅舍。
4.
And looking along them , with reverently shaded eyes , a bridge of light appeared to span the air between him and the sun , while the river sparkled under it 他用手肃然地遮住眼睛，迎着阳光望去，看到一道光桥架在空中，把他和太阳联结起来，阳光下河水波光粼粼地熠耀着。
5.
Plunging back and necklines , miles of silk and a treasure trove of diamonds will bathe the oscars red carpet in old - style hollywood glamour when the stars come out to play on sunday 露背晚装、低领礼服、丝锻长裙以及昂贵的钻石首饰… …周日晚，随着众影星亮相奥斯卡，好莱坞旧有的辉煌将在奥斯卡的红毯上流熠星辉。
6.
However much we may admire the orator ' s occasional bursts of eloquence , the noblest written words are commonly as far behind or above the fleeting spoken language as the firmament with its stars is behind the clouds 无论我们如何赞叹演说家脱口而出的妙语，那些高谈阔论往往蕴含于寻常谈吐之间，正如星空隐熠重云深处。
7.
Saint antoine had been , that morning , a vast dusky mass of scarecrows heaving to and fro , with frequent gleams of light above the billowy heads , where steel blades and bayonets shone in the sun 那天上午，圣安托万区有黑压压的一大片衣衫褴褛的人潮水一般涌来涌去。在攒动的人头上不时有光芒闪过，那是熠耀在阳光下的战刀和刺刀。
8.
Alba will be a presenter during the oscar telecast . plunging back and necklines , miles of silk and a treasure of diamonds will bathe the oscars red carpet in old - style hollywood glamour when the stars come out to play on sunday 露背晚装低领礼服丝锻长裙以及昂贵的钻石首饰周日晚，随着众影星亮相奥斯卡，好莱坞旧有的辉煌将在奥斯卡的红毯上流熠星辉。
