| 1. | Full premium if lost f . p . i . l
如灭失仍须缴付全额保险费 |
| 2. | Buyer must bear all risks of loss of or damage to the goods
买方必须按照下述规定承当货物灭失或损坏的一切风险： |
| 3. | To be found short missing damaged
短缺灭失受损 |
| 4. | Every company insures itself against loss or damage to its property
每个公司都为自己保险以防财产的灭失或损害。 |
| 5. | Article 20 the mortgages shall be extinguished when the mortgaged ship is lost
第二十条被低押船舶灭失，抵押权随之消灭。 |
| 6. | Firstly , it can make the works of folk literature and art free of becoming extinct
第一、可以使民间文学艺术作品本身免遭灭失的厄运。 |
| 7. | Article 58 the right of mortgage shall lapse due to loss or destruction of the mortgaged property
第五十八条抵押权因抵押物灭失而消灭。 |
| 8. | Once the subject matter is in escrow , the risk of its damage or loss is borne by the obligee
第一百零三条标的物提存后，毁损、灭失的风险由债权人承担。 |
| 9. | Where the passenger ' s check - in luggage was damaged or lost , the relevant provisions governing cargo carriage apply
旅客托运的行李毁损、灭失的，适用货物运输的有关规定。 |
| 10. | This means that the buyer has to bear all costs and risks of loss of or damage to the goods from that point
这是指买方必须自该交货点起，负担一切费用和货物灭失或损坏的风险。 |
