| 1. | One remained in shadow, not far from the fire .
一个人躲在离火堆不远的暗处。 |
| 2. | He piled the grass up near our breakfast fire .
他把草堆积在我们做早饭的火堆旁。 |
| 3. | We've got to have special people for looking after the fire .
咱们得专门派人看管火堆。 |
| 4. | Our fur-clad descendents will be crouched over fires .
我们的子孙将穿裘裹皮，蜷缩在火堆旁。 |
| 5. | When they had dealt with the fire another crisis arose .
他们搭好火堆之后，又产生了一个危机。 |
| 6. | He went towards the fire , which was still smoking . among the ashes he found bones .
他走向还在冒烟的火堆。在灰堆里他发现了骨头。 |
| 7. | For yards round the fire the heat was like a blow, and the breeze was a river of sparks .
火堆近处，热浪逼人，微风吹过，带起一条火星。 |
| 8. | He got his gun, took a torch from the fire and rushed out into the freezing storm .
他把他的枪取来，又从火堆中拿起一根火把，然后冲到外头冰寒的暴风雪中。 |
| 9. | When deerslayer reached the fire, he found himself surrounded by no less than eight grim savages .
当猪鹿者将到达火堆跟前的时候，看见周围站着八、九个面目狰狞的野蛮人。 |
| 10. | The two great ruffians sprang up, and, grasping the long pincers, plunged them into the heart of the fire .
这两个高大凶狠的汉子跳起来，抓住那两把大铁钳，塞进了火堆中心。 |
