| 1. | The speaker was booed off the platform .
演说者被嘘下台来了。 |
| 2. | The crowd was hooting and jeering at the speaker .
人群发出嘘叫声嘲笑那个演说者。 |
| 3. | The speaker transfused his enthusiasm into the audience .
那演说者把他的热情灌输给听众。 |
| 4. | The speaker was received with a mixture of applause and hisses .
那演说者同时获得了喝采与嘘声。 |
| 5. | The speaker's ideas were good but his articulation was poor .
这位演说者的思想很好，但是发音很差。 |
| 6. | The speaker was determined to work up the feelings of his audience .
这位演说者决意要激发起听众的情感。 |
| 7. | The speakers were all asked to confess their secret dreams to the 550 other women present .
演说者都要向出席的其它五百五十名妇女讲出各人内心深处的梦想。 |
| 8. | As he stood there, trying to quench his fiery face with his drink of water, the comparison between the orator and the crowd of attentive faces turned towards him was extremely to his disadvantage .
当他站在那儿喝水想使他那火红的脸冷静下来时，我们把这个演说者跟那一群抬着头静听他的讲话的人进行比较，是对他极不利的。 |
| 9. | I wish the speaker would confine himself to the subject
我希望演说者不要离题。 |
| 10. | The angry crowd howled the speaker off the platform
愤怒的人群把演说者赶下了台。 |
