| 1. | He supposed one of them announced the visit of the manchu .
他估量其中有一张是通知那位满清大员莅临的消息。 |
| 2. | Jack took up a coco-nut shell that brimmed with fresh water and drank .
杰克拿起一只盛满清水的椰壳一饮而尽。 |
| 3. | The revolution of 1911 aimed at overthrowing the qing dynasty
辛亥革命的目的在于推翻满清王朝 |
| 4. | He has been with dupont for more than 30 years
1863年，杜邦与当时的满清王朝完成第一笔与中国的业务。 |
| 5. | Collapse of ming and rise of manchus : a new example of central asian conquest
明朝灭亡与满清崛起：征服中亚的新例子。 |
| 6. | The basic causes of most cases of halitosis are now fairly well understood
目前对大多数口臭的基本成因知道得还满清楚。 |
| 7. | Qing expansion into central asia , based on dynamic commercial and agrarian growth
因为商业互动和农业成长,满清扩张版图至中亚地区。 |
| 8. | Empty the water out of the syringe and needle , and then repeat ( step 5 & 6 ) once
把针筒注满清水，来回摇匀数次，让清水清洗针筒内外。 |
| 9. | It is at this time he encounters the love of his life , ou yang jing - jing yammie lam
后满清少年纳兰正德汤镇业向菁大献殷勤，菁心动，下嫁德。 |
| 10. | The pans are filled with water and a fixed point gauge is used in each pan to indicate the water level
皿内注满清水，并设有固定针规指示水面高度。 |
