| 1. | A spire swam into my ken .
一个尖塔滑进我的视界。 |
| 2. | Slide the diaphragm assembly into the relief valve seat
将隔膜总成滑进到安全阀阀座内。 |
| 3. | We ll slip into the velvet glove
我们会滑进光滑的手套里。 |
| 4. | Inman : you are all that keeps me from sliding into some dark place
英曼：你一直在帮助我不让我滑进某些黑暗的地方。 |
| 5. | After a while , she closed her eyes and relaxed into the warm water
过了一会儿，她闭上眼睛，惬意地滑进温暖的水里。 |
| 6. | They lay , were read quickly and quickly slid , disc by disc , into the till
钱撂下后，迅速地过了目，就一枚一枚麻利地滑进钱柜。 |
| 7. | Her hand slides into his left trouser pocket and brings out a hard black shrivelled potato
她把手滑进他左边的裤兜，拽出一个又硬又黑干瘪了的土豆。 |
| 8. | Indonesians don ' t want foreigners meddling in their affairs . but that doesn ' t mean the u . s . can ' t ? and shouldn ' t ? try to prevent the country sliding into further chaos
印尼人不愿意外国人干涉他们的事务，但这并不意味美国不能和不应该阻止印尼滑进更乱的局面。 |
| 9. | Hold the floss tightly between the thumbs and forefingers of both hands , leaving about 2 cm of floss in between . use a back and forth motion to gently slide the floss towards the gingivae between the teeth
用双手的拇指及食指操纵一段约2厘米长的牙线，前后拉动牙线并慢慢地让它滑进牙缝内； |
| 10. | In " icy bodies " you slide a small piece of dry ice into a basin of tepid water . striking the water , the dry ice instantly begins to vaporize from its solid state into a gas , a process known as sublimation
在冰体景观中，一小片乾冰滑进一盆微温的水中，立即从固态气化成气体，这一过程称为升华。 |
