| 1. | And until it does , it ' s not worth thinking about 这滑落的过程中,值得思考 |
| 2. | Probabilistic analysis on blocks sliding of large - span tunnel 大跨度岩体隧道工程块体滑落的概率分析 |
| 3. | Must ' ve just slipped out of your hand 一定是从你手中滑落的 |
| 4. | I like to feel the water falling on my body , and i caress myself 我喜欢水流滑落的感觉,我爱抚我自己 |
| 5. | Softly wiping away miaka ' s tears that trickled down her cheeks again , taka gently kissed her lips 轻柔地拭去美朱眼里再次滑落的泪珠,魏温柔地吻上她的唇。 |
| 6. | The last thing he saw was the frighten and fearful face of the soldier and the cigar slipping out his fingers 他最后能看到的,是那个士兵惊骇和恐惧而扭曲的表情,还有从指间滑落的烟头。 |
| 7. | He passed , and i went on ; a few steps , and i turned : a sliding sound and an exclamation of what the deuce is to do now 他从我身边走过,我依旧继续赶路。还没走几步,我便回过头来,一阵什么东西滑落的声音,一声“怎么办,活见鬼? ” |
| 8. | Their main motives were to mislead their company ' s shareholders and the investing public by dishonestly inflating its equity value in order to protect their own share holdings in the company stocks in a falling stock market 在股市全面滑落的时候,他们通过不诚实的手段,夸大公司股票的市值,目的是误导公司股票持有者和广大的投资民众,并保护他们自己所拥有的公司股票的价值。 |
| 9. | By making out this , we can not only decide the argumentation on how to read and interpret the title of " discussion on making all things equal " , but also clarify the annotation limit of the whole text of the essay , as well as avoid the contemporary annotation to prevent the difference on the objective aspect 明乎此,除了可以对齐物论这一篇题的读法、内涵,有一义理的决定之外,也能随之厘清齐物论全文的诠释分际,当然更可以避免吾人今日的诠释,出现向客观层面滑落的歧出。 |