| 1. | Ah, a gift from a doting grandmother, of course . 啊,原来是溺爱孙女的祖母给的礼物。 |
| 2. | This very remorse reacted again into indulgence . 这种内疚的心情却又转化为溺爱放纵。 |
| 3. | She dotes on her youngest son . 她溺爱最小的儿子。 |
| 4. | The mother's fatal partiality had spoiled this boy . 那位母亲不顾一切的溺爱宠坏了这个孩子。 |
| 5. | Herzog was thinking, how she found the strength to spoil her children . 赫索格心里思忖,她哪来精力溺爱孩子。 |
| 6. | I have been too easy with you, and i feel as if you had taken advantage of my indulgence . 我对你管得太松了,我觉得你好象利用了我的溺爱。 |
| 7. | There are those who regard him as the creature of his mother's hatred of ammon and the uxorious spouse of a beautiful wife . 有些人认为,他是他母亲对阿蒙泄愤的工具,他是溺爱一个美貌妻子的丈夫。 |
| 8. | The attitude of the invalid toward the cattleman was something like that of a peevish, perverse child toward an indulgent parent . 这个病人对牧场主的态度,正如一个倔强乖张的小孩儿对待溺爱的父母。 |
| 9. | "even the most indulgent fathers don't give their daughters diamond necklaces to take to school," the inspector said . “即使最溺爱孩子的父亲,也不会把钻石项链给他的女儿,让她带到学校里来。”巡官说。 |
| 10. | Spoiling your child will destroy your child ' s future 溺爱将会毁掉你的孩子的未来 |